lunedì 6 maggio 2013

ITALO-MANCHEGOS (2). ÁNGEL CRESPO

Poliglotta, traduttore, poeta, professore. Ángel Crespo, nato a Ciudad Real, ha raggiunto una fama di livello mondiale grazie al suo lavoro e alla sua opera. In Italia è noto soprattutto per la sua traduzione in spagnolo della Divina Commedia di Dante Alighieri, l'opera più importante della letteratura italiana.
I suoi rapporti con l'Italia sono stati intensi e fruttiferi. Nel 1966 ha pubblicato il libro "Docena florentina" dopo il suo primo soggiorno a Firenze. Ha poi tradotto anche il "Canzoniere" di Francesco Petrarca e le Memorie di Giacomo Casanova.
Ancora oggi in Italia si leggono le sue poesie (GUARDA IL VIDEO) e a Barcellona è stato istituito un prestigioso premio di traduzione a suo nome (VAI AL SITO).

  • E tu? Conoscevi Ángel Crespo?
  • Hai letto le sue opere, le sue poesie?
  • Ti piacciono?
  • Perché sì o perché no?
  • Conosci altri personaggi della Mancha che hanno vissuto e lavorato in Italia?

Aspettiamo i vostri commenti per conoscere le vostre opinioni

Nessun commento:

Posta un commento